PopupHelper

CreatePopup

var popup = PopupHelper.CreatePopup(xamlRoot, backdropType, false, verticalOffset);

popup.IsOpen = true;
popup.Child.Opacity = 1.0;

Demo

you can run demo and see this feature.